นิทรรศการ “WHEREVER I MAY REALM”

WHEREVER I MAY REALM นิทรรศการกลุ่มโดย 12 ศิลปิน (For English, please scroll down)

ณ ดินแดนไหนก็ตามที่ฉันอาจท่องไป…

คงมีสักครั้งที่เราอยากหลีกเร้นไปอยู่ในดินแดนที่จินตนาการปั้นแต่งขึ้น หนีภัยจากโลกร่วมสมัยที่เราอยู่ร่วมกันในขณะนี้ โลกที่มีความน่ากลัวจากความขัดแย้งและสู้รบประหนึ่งสงครามโลกครั้งใหม่กำลังจะปะทุ ภัยธรรมชาติรุนแรง สภาวะอากาศที่เปลี่ยนแปลง อาชญากรรม ความไม่เท่าเทียม การถูกกดขี่ ความอยุติธรรม วิถีชีวิตสังคมเมืองที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ความเครียดที่ถาโถมผลักดันให้เรานั้นอยากเสกสรรเรื่องราวเพื่อสร้างความรู้สึกดี ๆ แม้เพียงในห้วงขณะหนึ่งของจิตใจหรือความคิด สร้างภาพฉากตอบสนองความรู้สึกเพื่อผ่อนคลายหรือตื่นเต้นแม้เพียงชั่วครู่ ดินแดนนั้นอาจเป็นอีกจักรวาลหนึ่ง โลกคู่ขนาน โลกในอดีต โลกในอนาคต หรือโลกแห่งความจริงที่ถูกเติมแต่งด้วยทัศนะของผู้สร้างที่มีต่อสังคม

ดินแดนที่จินตนาการของคุณท่องไปถึงเป็นเช่นไร ? ในนิทรรศการ WHEREVER I MAY REALM งานศิลปะจะทำหน้าที่เป็นภาพสะท้อนดินแดนเฉพาะตนจากเบื้องลึกของความรู้สึกที่ศิลปินสร้างขึ้นให้ผู้ชมได้ร่วมท่องไปด้วยกัน

BEYA กับดินแดนความสุขของมนุษย์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากลำดับขั้นความต้องการของมนุษย์หรือพีระมิดของมาสโลว์

AITOY สื่อถึงโลกคู่ขนานแด่ผู้ที่จากไปแล้วได้รับรู้ถึงความทรงจำจากเสียงเพลง ดนตรีที่คุ้นเคย

KNN.FIVE เปิดเผยฉากในโลกอนาคต ยุคหลังการล่มสลายของอารยธรรมปัจจุบันหรือดิสโทเปีย ตัวละครในอารยธรรมใหม่ของโลกยุคหน้า

NYM TANIM โลกส่วนตัวที่บันทึกความรู้สึกฉับพลันต่อสิ่งที่กระทบใจ แสดงออกผ่านตัวละครเด็กหญิง เส้น สี ทีแปรง

MAG JITTAKSA สร้างมุมมองพิเศษต่อสถานที่เฉพาะที่ไม่สามารถจัดวางทุกสิ่งได้อย่างสมบูรณ์แบบ

STUDIO GARAGE โลกอนิเมะในอุดมคติ ที่นำเสนอความย้อนแยงของความงาม ความไร้เดียงสา และความพึงพอใจทางเพศ

SAUCE HARRISON ภาพเปรียบเปรยความเชื่อและบรรทัดฐานความดีของผู้คนในสังคมผ่านตัวละครที่มีเครื่องแต่งกายซ่อนความหมายคมคาย

ODANG (Philippines) โลกไร้ซึ่งสงครามและความขัดแย้ง ผ่านสัญญะต่าง ๆ ทั้งรถถังกลางท้องทุ่งสงบเงียบ ท้องฟ้าแจ่มใส หัวเป็ดน่ารักสีเหลือง ไฟจราจรสีเขียว และใบหูที่เป็นตัวแทนความเงียบจากเสียงปืนและระเบิด

ปุ่น อมรชร ถ่ายทอดมิติที่แตกต่างระหว่างโลกจริงกับสิ่งสมมติซึ่งถูกเชื่อมต่อกันได้ด้วย “ความฝัน” เป็นพาหนะนำพา

NATTAPONG PHOENIX ภาพทิวทัศน์เมือง(Cityscape)ในโลกไซไฟอนาคต กับวิทยาการล้ำยุคที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ และวิดีโอเกมส์ ด้วยภาพวาดสามมิติโดยมีระยะเท่าของเดิม ด้าน 2 ด้าน ทำมุม 30 องศากับแกนตั้ง หรือมุมมองแบบ Isometric

RED SALONGA (Philippines) มนุษย์มีศีรษะเป็นเมฆแสดงนัยยะถึงสิ่งที่เราไม่อาจรู้ เรื่องน่าหวาดหวั่น ความหวาดกลัวเป็นสิ่งที่ต้องเผชิญหน้าและหลีกเลี่ยงไม่ได้

ภัคจิรา พัฒนาไพศาล ถ่ายทอดดินแดนที่ปลอดภัยจากความกลัว ความวิตกกังวล โดยใช้คุณค่าชีวิตของแมลงเป็นสื่อสัญลักษณ์เปรียบเปรย ภาพเหตุการณ์ต่าง ๆ ความรู้สึกที่ถูกสื่อสารในดินแดนที่ศิลปินแต่ละคนถ่ายทอดนั้น แม้ปรากฎหรือกระทบใจเราเพียงชั่วครู่ แต่มันได้ทำหน้าที่เพาะเมล็ดพันธุ์ในความคิดจิตใจของผู้ที่ได้ชมและดำเนินเรื่องราวในดินแดนเหล่านั้นต่อไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

WHEREVER I MAY REALM – นิทรรศการกลุ่มโดย 12 ศิลปินไทยและต่างประเทศที่จัดแสดงผลงานศิลปะกว่า 30 ชิ้น ทั้งงานจิตรกรรม ประติมากรรม และ สื่อผสม

นิทรรศการ WHEREVER I MAY REALM เปิดให้เข้าชมระหว่างวันที่ 15 กันยายน ถึง 15 ตุลาคม 2567 บริเวณชั้น 2 จอยแมน แกลเลอรี กรุงเทพฯ

แกลเลอรีเปิดทำการ อังคาร – อาทิตย์ เวลา 11:00-18:00 น. ปิดทำการทุกวันจันทร์

สำหรับที่จอดรถ

– ที่จอดรถจอยแมน แกลเลอรี (ยกเว้นวันเปิดนิทรรศการ)

– ที่จอดรถวัดเทพธิดาราม

– ตึกการบินไทยหลานหลวง

– ลานจอดรถ J park เสาชิงช้า

– อาคารรวมทุนไทย (ตรงข้าม mega plaza)

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่

• FB: Joyman Gallery
• IG: Joyman_gallery
• Line : https://lin.ee/hBKM9TU
• Email : [email protected]
• Whatsapp : +66651241111
• Tel : 065 – 1241111

_________________________________

WHEREVER I MAY REALM group exhibition by 12 artistsSep 15 – Oct 15, 2024 at Joyman GalleryIn any realm I may roam…

There must be a time when we wish to retreat to a place crafted by imagination, escaping the threats of the contemporary world we share now—a world fraught with the terrors of conflict and battles, as though a new world war were about to ignite. The dangers of natural disasters, climate change, crime, inequality, oppression, and injustice abound. The urban lifestyle is filled with competition, and the overwhelming stress pushes us to wish for stories that conjure up good feelings, even if just for a moment in our minds or thoughts. We create settings that respond to our emotions to relax or feel excitement, even if only for a brief moment. That realm may be another universe, a parallel world, a world of the past, a world of the future, or a reality embellished with the creator’s perspective on society.

What does the realm of your imagination look like? In the exhibition WHEREVER I MAY REALM the artwork serves as a reflection of personal realms from the depths of feelings that the artists have created for the audience to explore together.

BEYA explores a realm of human happiness inspired by the hierarchy of human needs, or Maslow’s pyramid.

AITOY reflects a parallel world for those who have passed, recalling memories through familiar tunes and music.

KNN.FIVE reveals settings from a future world, an era after the collapse of our current civilization or a dystopia, with characters from the NeoThaiCivilization, a saga of the future world.

NYM TANIM creates a private world that captures spontaneous feelings about what touches the heart, expressed through the character of a young girl, lines, colors, and brushes.

MAG JITTAKSA presents a unique perspective on the place that cannot be arranged perfectly.

STUDIO GARAGE offers an ideal anime world, showcasing the contradictions of beauty, innocence, and sexual satisfaction.

SAUCE HARRISON uses metaphorical images to express common beliefs and societal norms of goodness through characters in costumes that conceal sharp meanings.

ODANG (Philippines) depicts a world free from war and conflict through various symbols, including a military tank in peaceful fields, a clear blue sky, a cute yellow duck head, green stoplight eyes, and ears symbolise quietness—no more noises from guns and bombings.

POON AMORNCHORN transmits a different dimension between the real world and the imaginary, connected by “dreams” as a guiding means.

NATTAPONG PHOENIX draws cityscapes in a futuristic sci-fi world with advanced technology inspired by movies and video games. The three-dimensional drawing presents an isometric perspective.

RED SALONGA (Philippines) portrays a human with a cloud for a head, suggesting the unknown may be daunting for we do not know what lies ahead. Fear of being lost is imminent. But what is unknown can be explored and discovered. It just takes a little curiosity a one foot in front of the other

PAKJIRA PATTANAPAISARN illustrates a realm free from fear and anxiety, using the value of insects as a symbolic metaphor.The various stories and feelings depicted in the realms conveyed by each artist, even if they only appear or touch us briefly, serve to sow the seeds of thought and emotion in the minds of viewers, allowing the stories from those realms to continue indefinitely.

WHEREVER I MAY REALM – A group exhibition featuring the works of 12 Thai and international artists showing over 30 pieces of art, including paintings, sculptures, and mixed media.

The exhibition WHEREVER I MAY REALM is on view from September 15 to October 15, 2024, on the 1st floor of Joyman Gallery, Bangkok. Everyone is cordially invited to the opening reception on Sunday, September 15, starting from 5:30 PM.

Gallery opening hours

Tuesday – Sunday from 11:00 a.m. – 18:00 p.m. (closed on Monday)

Parking

– Joyman Gallery parking lot (except the day of exhibition opening)

– Wat Thepthidaram parking lot

– Thai Airways Larn Luang

– J park Sao Chingcha

– Ruam Thun Thai Building (opposite with mega plaza)

For more info, please check out:

• FB: Joyman Gallery
• IG: Joyman_gallery
• Line : https://lin.ee/hBKM9TU
• Email : [email protected]
• Whatsapp : +66651241111
• Tel : 065 – 1241111